гратосниматель

гратосниматель

 

гратосниматель
1. Устр-во для удаления наруж. или внутр. грата сварной трубы, устанавл. за сварочным узлом. Г. состоит из регулировочной штанги и головки г. с укрепленным на ней режущим инструментом.
2. Машина для зачистки сварных швов после стыковой сварки концов рулон. полосы.
[http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

Тематики

  • металлургия в целом

EN

  • debur-ring unit
  • deseamer
  • flash trimmer
  • scarfing device
  • seam shaver


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "гратосниматель" в других словарях:

  • Гратосниматель — [flash trimmer, debur ring unit, deseamer, scarfing device, seam shaver] 1. Устройство для удаления наружного или внутреннего грата сварной трубы, устанавливаемой за сварочным узлом. Гратосниматель состоит из регулировочной штанги и головки… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • ГРАТОСНИМАТЕЛЬ — [flash trimmer, debur ring unit, deseamer, scarfing device, seam shaver] Устройство для удаления наружного или внутреннего грата сварной трубы, устанавливаемое за сварочным узлом. Гратосниматель состоит из регулировочной штанги и головки… …   Металлургический словарь

  • Гратосниматель — 67. Гратосниматель Устройство для снятия грата. Источник: ВСН 003 88: Строительство и проектирование трубопроводов из пластмассовых труб …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ВСН 003-88: Строительство и проектирование трубопроводов из пластмассовых труб — Терминология ВСН 003 88: Строительство и проектирование трубопроводов из пластмассовых труб: 17. Автоматическая сварка Сварка, при которой управление ходом технологического процесса осуществляется автоматически. Определения термина из разных… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • профилегибочный агрегат — [roll forming line] установка для получения гнутых профилей методом профилирования из горяче и холоднокатаной полосы или листа. Профилегибочный агрегат для производства профилей из листа включает задающее устройство, группу формующих клетей,… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • flash trimmer — Смотри Гратосниматель …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • debur-ring unit — Смотри Гратосниматель …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • deseamer — Смотри Гратосниматель …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • scarfing device — Смотри Гратосниматель …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • seam shaver — Смотри Гратосниматель …   Энциклопедический словарь по металлургии


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»